After closer examination, it appears the culprit is a broken spring. What would my options be seeing as how this shotgun is at least 100 years old?
EDIT: Here's some pictures of the spring in question, and the markings on the barrel/receiver to help try to identify the maker