trying to understand this.
if just the need to shorten the op rod, then cutting it and brazing on a new end shouldn't make enough heat to affect the temper, expecially where the tube and the handle are welded. worst case, cut it, thread it, and screw a cap on it.
i think the issue might be alignment. if you look at the mock-up image posted earlier, the garand op rod might run at a different distance from the barrel than the m305 op rod. if so then you are looking at much more customisation to the grand op rod. or, as mr stacey stated, use m305 components that distance the gas system from the barrel differently?
if just the need to shorten the op rod, then cutting it and brazing on a new end shouldn't make enough heat to affect the temper, expecially where the tube and the handle are welded. worst case, cut it, thread it, and screw a cap on it.
i think the issue might be alignment. if you look at the mock-up image posted earlier, the garand op rod might run at a different distance from the barrel than the m305 op rod. if so then you are looking at much more customisation to the grand op rod. or, as mr stacey stated, use m305 components that distance the gas system from the barrel differently?