Rotate the extractor to clear the locking lug, pry its lip out of the retaining groove, push the extractor foreward until it releases from the collar.
To remove the collar, you will have to spread it open, and pull it off. Try not to bend it more than necessary.