The m94 Winchester rifle will handle full power 44mag pressure specification loads.
SAAMI MAX for 44 rem mag = 36kpsi
SAAMI MAX for 30-30 wcf = 42kpsi
A firearm designed for 30-30 pressures will also safely handle 44 mag and 45colt +p.
Pressure is one factor, but you can't assume that if a firearm can safely handle the pressure of one cartridge, that it can handle any cartridge at the same pressure. There are other considerations.
Maybe 44 Mag and 45 Colt are safe in this Win 94 (maybe), but not necessarily in all firearms chambered in smaller diameter rounds, as the bolt thrust of the 44 Mag/45 Colt is about 30% higher than the 30-30 at the same pressures. Another consideration is that the chamber for the 44 Mag/45 Colt is larger, hence has less "meat" than it does with the 30-30.
Last edited: