My suggestions would be the following.
For a .22 pistol, A Ruger Mk 11 or 111
For a 9mm , a Glock 17.
Both pistols have proven track records of fantastic reliability.
My club owns about a dozen Ruger mark IIIs, and they are our work horses. THey perform admirably with the bare minimum of maintenance and cleaning. They are pretty much smooth bores by the time we replace them. Never had any complaints. We have different sets of grips for them as well for people who want to try ISSF style bullseye shooting.
Glock, meh, whatever. Great club gun. Cheap, popular, reliable. Not exciting, but you won't regret it either.
For .22 : Browning Buckmark or a Ruger 22/45 or a Ruger Mk III; GSG 1911 is also an option
For 9mm: CZ 75B; Girsan also seems to be popular
We tried the Buckmarks, and we found to be significantly higher maintenance than our Ruger mark IIIs. Can't say I'd recommend the CZ either, for the same reason. Club guns get abused, and guns that need TLC aren't suitable. YMMV
Clubs have been using the Rugers for eons. No field stripping required. Just clean the barrel once a year or so.
I'd suggest you re-think any centre fire. Unless the club provides the ammo. Less possibility of some FNG bringing bad reloads.
My club also insists on club purchased ammo as well. Two reasons, avoid abuse from guys who double charge, no charge their reloads which can damage the gun prematurely, and also, a small mark up in ammo covers the eventual replacement cost for the pistol, ensuring our rental fleet is sustainable long term.