5point9straight6
Regular
- Location
- Deep River
I used to have a Converted Auto, before they became 12-3.
As I recall it, the bolt has a spring contained within it, and there is a small trip lever that releases the firing pin upon bolt lock-up.
So, no matter how gently you ease the bolt forward, it WILL fire.
I found this out by having an accidental discharge. Shocked the absolute shiit out of me.
I knew it was loaded, but wasnt familiar with the operation then.
Fortunately, muzzle direction was good, so no harm other than stained shorts...
Was that manual a US translation of the German one?
I can see what you're saying. I think what the manual intended to say was to maintain a firm grip on the handle to catch the bolt, if it did move forward accidentally.
I don't think the manual is a translation. I think it's a write-up based on researched information.