Take a look towards the US. They use them for most everything when they can, and have many caliber options. Even more so now leaning towards the straight wall calibers, because a lot of the "states" have changed to straight wall only, to limit the bullet distance travelled. Think 350, 450 bushmaster type straight wall that they use mostly for deer. The semi's really shine for the hog hunting situations, but we really lack that in Canada, for now.
Look at the sig cross rifles. Look like a semi, but a bolt design, and you can see the sway towards the semi auto look.
As far as snagging issues, I went to a chassis stock a few years back, and my only issue was getting into and out of a rifle scabbard on the sxs. The ergonomics of the handle made it a bit harder and had to go to a different designed one, and no issues now. Maybe a bit more little things in the stock around the barrel, but nothing a quick sit down doesn't take care of.
Some even say "its colder" when it gets cold out. Well, when its that cold out I have gloves on, and don't notice it any differently to any wood stock rifles, so no issue there. I have used my chassis in -20C ish weather.
About the only argument might be that is is a bit louder on the reload, but hey, you just shot at an animal, and if that animal aint moving because of the noise from the muzzle end, they bit of noise coming from the reloading isn' gonna make it. Now if you had a "muzzle muting" device on it, I might go for that argument, but again here in Canuckistan we can't use them anyways.
Me, if you like the design, go for it. There are a lot of SKS that are used for hunting, with certain "nations", and we all know why they didn't make the ban list.