Thanks for the update and the trip down memory lane.
I'm not related to Seguin.
That store was quite a piece of history for that area. Hector Giroux ran it whne I was there. He had the store and the pub next door. They usually had some entertainment on Friday and Saturday night. As I recall the place was pretty small, I'm gonna guess no more than 40 seats. One trip we were there and Stompin Tom was playing. He was setting up his plywood when we got into town.
Hector told me that his grand father hiked into that area and trapped. No roads at that time. He was proud of his mounts especially a specled trout he had mounted. It was about 3 lbs. On one trip I caught a beauty and rushed into town to weigh it. It was one ounce less than his. He was nervous for a awhile. Course it was weighed on his scale.

There were no pheasants in that area so I had one mounted and gave it to him. You'd have thought I had given him a new pickup.
It was peaceful there and some beuauiful scenery. Good fishing and hunting as well. The priest at the time used to shoot a few moose to feed some of the elderly or poor locals who couldn't get their own. It was different time and place.
There was an elderly woman running the chip stand when I was there. Hard to believe it's still there. She also made home made baked beans and home made bread. In the fall we would stop and she talked about her husband and how he hunted 'partridges' before he passed on. I cleaned up some ruffies and brought them in for her. She teared up and said her hubby had been dead about 15 years and this was the first 'patties' she had had since.
There were lots of black bears in the area then. What a pain in the summer, always in camp.
I sometimes think about taking a trip back up into that country, but from what you say it would just piss me off.