If the objective was a .22 centerfire SKS, and not a .223 Rem specifically, it would be fairly straightforward to do one in .220 Russian as it uses the same case head as 7.62x39. A .224" barrel blank and a chamber reamer would get one most of the way there. The .220 Russian is strictly a hand loading proposition, of course.