Yes it is. For some reason the Brits would take a perfectly good rifle and then draw all over the side of it with an electropencil.
They'll even scritchy scratch the s/n of a Long Branch in on the side, right over the Long Branch No4MkI* 1943 etc. for no apparent reason.
The rifle is still good but less aesthetically pleasing.
They also will often bin the original parts and throw on whatever British part is at the top of the bin. Thus they become a hodgepodge of whatever manufacturer's parts are to hand. They didn't care.
Then they'll paint it with Suncorite, which tends to scratch, chip, peel and depaint itself over time. Peeling Suncorite is not very nice looking IMHO.
For the purists, of course a factory original rifle is nicer.
Same goes for Long Branch. In the 1950's they'd FTR wartime rifles, and then end up parkerizing them in that greenish tinted parkerizing (which I've heard is due to the Cosmoline reacting over time). At least, they didn't electropencil them.
I call them Greenies...still a good rifle but not as nice for the purists who know what an original wartime rifle should look like.