I did look into this a couple of years ago and 20mm firearms (and components) cannot be exported from the US, they are in the same class as 50 cal.
I would suggest for bullets, you speak with Accurate Bullet Co. in BC. I don't know if they stock them, but I am sure they can make them. Brass.... good luck. No idea what 20mm shell these rifles chamber.