Well I own a 310 and I've shot a few CZ's.
I'd say the 310 hands down. The CZ looks to have a nicer action, like a little Mauser but the 310 has a trigger that you will never be able to match with the CZ.
I say keep them both personally.
Cheers,
Grant