Aside from everything else mentioned, there is another important item that you must keep in mind when modifying any barrel from a stock configuration; it's called harmonic resonance.
Simply put, every barrel (yes, even a .22) "distorts" to a certain degree with every shot fired. If properly designed, the barrel returns to its original configuration prior to the shot being fired, regardless how miniscule. Of course, this effect is somewhat negated using a heavier "target" barrel, but remains a ballistic influence just the same.
To thread a barrel and hang whatever off the end, (where it was never designed to have one to begin with) will likely have some effect on the harmonic resonance designed into the stock barrel; and as a result, accuracy. However to what extent good, or bad is anyone's guess. It might help (as per above), do nothing at all, or create significant accuracy problems.
For what it's worth, IMO threading your CZ is only going to de-value (and possibly ruin) what is already a nice little shooter.