Found it
.
Since the OP is a bit uptight about the answers he is getting, here is a website that shows the types of Compasses that he has. Down to the "submarine" markings and the sundials, and the exact wording.
compassmuseum.com/diverstext/fakes.htm
If you go there, check out the "Nazi Fakes" section, and take your pick.
However, the Pakistan connection is wrong. MADE IN INDIA boys.
Hope he didn't pay a lot for it!
Here is a quote from the website. Pictures of various fake compasses too. There seems to be an Army Version too, so you could actually have a matched pair.
"We are frequently asked questions concerning compasses with symbols of ancient nazi Germany, typically an eagle and the cross called swaztika. On some items, the eagle has fancy feathers (see picture at left) and doesn't resemble the Third Reich's heraldic eagle with its strait feathers. Very common are also some others on which a few German names were engraved like U-Boot (submarine), LEICA (camera manufacturer), KRUPP (Steel works) and FÜHRER ("the guide", Hitler's unofficial but generally used titel).
Generally, the letters D.R.P. (see Miscellaneous/Terminology/Abbr.) are also printed for more genuineness...
The website Forum Axis History gives a detailed explanation why a certain compasss (see pics below) is a gross fake. Even the famous words Deutschland über alles (Germany above all) were changed in Alles für Deutsch[l]and (Everything for Germany) but there is a typo: the letter 'l' is missing.
All these items are worthless. The nazi symbols were only utilized on stamps and official documents, on uniforms and flags and for aircraft identification but never on tools and instruments."
.