The regs also define what a locking device is. It refers to when a lock is ‘applied to the gun’ which some interpret as meaning an external device. But frankly as with several pieces of the act and regs that could be interpreted differently.
I called the CFP and was told, no, internal lock would not pass. so I’ll go with that until I see something different in writing.
Combo locks are easy for going to the range. Screw down locks are cheap when you sell.
I am leaning towards an external device (trigger Lock), as you mentioned:
Storage, Display, Transportation and Handling of Firearms by Individuals Regulations
SOR/98-209
FIREARMS ACT
Transportation of Restricted Firearms
11#An individual may transport a restricted firearm only if
(a)#it is unloaded;
(b)#it is rendered inoperable by means of a
secure locking device;
(c)#it is in a locked container that is made of an opaque material and is of such strength, construction and nature that it cannot readily be broken open or into or accidentally opened during transportation;
secure locking device means a device
(a)#that can only be opened or released by the use of an electronic, magnetic or mechanical key or by setting the device in accordance with an alphabetical or numerical combination; and
(b)#that, when
applied to a firearm, prevents the firearm from being discharged. (dispositif de verrouillage sécuritaire)
Transportation of Restricted Firearms
11#An individual may transport a restricted firearm only if
(a)#it is unloaded;
(b)#it is rendered inoperable by means of a secure locking device;