It sounds as though your magazines are pinned too tightly. Some folks pin .223/5.56mm Magazines so that they are very tight against a closed-bolt/Carrier, as this ensures that a 6th round cannot be inserted by overzealous firearms officers or RCMP on a fishing expedition, resulting in charges of possessing a prohibited device....
You need to do one of two things. Either load your magazines into the rifle with the Action held to the Rear by the Bolt Catch, or you can re-drill the rivet-hole slightly lower on the magazine body to create space for the loaded rounds in the magazine beneath the Bolt-Carrier. The second option is by far the trickier of the two, as you could easily wind up with a 6-round Magazine. I therefore recommend loading your mags with the Action held to the rear. Then slam the action forward by releasing the Bolt Catch, thereby chambering your first round without binding/scratching/denting the loaded shell-casing (with pressure spikes caused by any dents).
The Rail Screws have been holding tight on my SG-542 ever since I Red Loctited them 2 weeks ago, so you should be fine!