Like I said earlier, lever action is THE WORST action to give a young shooter.... and the OP "ASSUMES" nothing over 100.... I wonder what his kids think of that assumption....
I'd rather a kid have a lever than a semi-auto. If the kid is new to hunting, I'd almost guarantee that the old man will be there with him the entire time. And its pretty easy to practice some self restraint and only take the good shots.