In NS the regulation seems less stringent compared to AB ?
p.81: https://novascotia.ca/natr/hunt/pdf/SummaryBooklet_Sept7.pdf
6. No person shall at any time discharge any weapon:
• within or across the travelled portion of any highway, or within
30 m of the boundary of any highway;
Wonder how they define highway?
In BC, all paved roads are highways at least as far as the motor vehicle act is concerned.