If a bullet was stuck in the throat I wouldn't think another round would not come anywhere near chambering? Wouldn't that second round need to be excessively short, like bullet flush with the case mouth short to have any hope in chambering far enough?
Squib loads are strange acting creatures.
I had some 30 M1 Carbine ammo that was supposed to be factory loaded. If it was, the factory screwed up back in the late fifties.
The cartridges had only a few grains of a ball type powder in them and would push the bullet just past the vent hole about two inches. It was loaded by Western Cartridge Co, which was long defunct by the time I got this ammo.
I was lucky there wasn't a kaboom.
Put three shots downrange to see where it shot. (Before the M1 Carbine was restricted) Nothing on the paper at 25 feet. Had this happen once before, with some handloads.
Looked down the bore and it was all dark, all three bullets were jammed up against each other and were able to be driven back to the chamber with a quarter inch brass rod.
This is where it got confusing. There was just enough gas to give the piston enough energy to actuate the op rod in a fashion that it would pick up and chamber the next round in the magazine.
The rifle was fine, no bulged bbl etc.
If the OP had a squib load, likely it would have likely have pushed the bullet far enough ahead to clear the throat/lead area, so the next cartridge would chamber.
I seriously doubt a squib though.
With a handgun and the stated shooting experience of the OP, I'm sure he would have felt the light recoil generated by such a round.