I have the same problem.
Before I chopped mine it didn't work much, the stock was contracting the receiver one side and the ferrule to another. When I chopped nothing changed of course. I prefered to wait for a new stock to test reliability.
Then I received one of Thomas's CQB stock

, now it shoots like a house on fire with good ammo, but it still fail to feed sometimes with certain ammo and always with some other. Exact same failure as the original poster.
Fed American Eagle 150gr FMJ : fail to feed at every round, I don't mind since this ammo patterns like buckshot
Remington accupoint 165gr: fails sometimes like 3-4 rounds out of 20, great accuracy
Winchester ballistic silvertip 168gr: about same failure rate as the previous ammunition, great accuracy again here
Hornady match 155gr palma: failure is slightly higher than previously almost half the rounds, can land every round on top of the other at 100 yards
Quite strange: First with the original gas system (all lined up good) it didn't work at all, the gas cylinder seemed to be rough when the piston slid in, so I've put on a USGI cylinder with an
ajustable gas plug (a likely culprit), i've shimmed the assembly snug, and dropped a sadlak TiN coated piston; it did work from time to time from this point... I've put on the original norinco recoil spring since the first fail to feed, i'm sure the wolff spring is way too strong anyway. The USGI bolt doesn't bind and moves freely. And the op rod guide doesn't seem to put pressure on the op rod and the rod passes the test.
I'll get an ordinary gas plug soon to retest the whole setup, sucks to have such a cool rifle that shoot good too but doesn't work at all.
My gunsmith brought up the idea of enlarging the gas port and to not touch the spring, wasn't sure back then... What is the normal diameter for a gas port.