,
Now for the SECOND part of something raised, that is Speed. I would venture that the SMLE can get SIX rounds off faster than the K-31.
I can hear the howls right now, but there is a reason for my Thesis. The K-31, by design, is a straight pull rifle, and therefore is operated by pushing and pulling the bolt which gives a very fast time to reload the chamber. However, it is also a design that you have to operate the bolt by taking your hand off the trigger, raising your hand upwards to grasp and operate the bolt, then move your hand downwards, find the trigger, align your sights with the target and pull the trigger.
The SMLE / Lee-Enfield bolt is normally operated by taking your hand off the trigger, reaching up to grasp the bolt, lift the bolt, pull backwards, push forwards and down, then bring your hand back to the wrist to grasp the trigger, align your sights and pull the trigger to fire the rifle. It would seem that this would take longer, and in fact, it does.
Now, pay attention, because there is a test on this later. (Anyone with a SMLE or Lee-Enfield is going to try this if they do not know the technique.)
For really fast bolt manipulation with the SMLE or Lee-Enfield, you grasp the knob of the bolt with your thumb and index finger, and you DO NOT LET GO OF IT. After firing a round, you lift the bolt, manipulate it to eject the empty and chamber a new cartridge, and as you are pushing the bolt forward and down, you align the sights on the target. As your right hand comes down to lock the bolt, the MIDDLE FINGER is used to hit the trigger, and the cycle starts again.
If you want to argue the difference in initial magazine capacity, the K-31 is loading 6 rounds at a time an the SMLE is loading only five. Thus, within four reloads, or the first 30 rounds, the number of rounds reloaded will be equal. I would still bet on the SMLE, because of the Charger design. The Swiss charger must be removed from the action manually which will take a bit of time. The SMLE charger can be ejected out of the charger guide simply by closing the bolt to chamber a cartridge.
By the way, there is a bit faster way to get more rounds per minute out of a SMLE. You load 10 and fire 6 then load 5 and fire 6 and keep going until empty or the minute is up. While this is slightly faster for more rounds fired, it is NOT what the mad minute was originated for. Let us say you have a Company of 100 men on the Line with a mass charge coming at you. 100 men times 10 rounds per rifle is 1000 available rounds. Why would you fire 6 times and then reload? That would mean that 400 available rounds would NOT have been fired at the Enemy in a critical situation. (I had a wonderful argument a while ago on exactly this point.)