It's less likely, but did your gunsmith check the headspace? Excessive headspace, protrusion limits to the firing pin stroke and hard primers might cause the described primer ignition problem.
Did he check the firing pin protrusion? A bolt problem with an in-spec firing pin could result in too-short firing pin protrusion too.
I'm grasping at straws...