I have an old ramline synthetic stock for my model 94 which i just tried to slip on my Rossi 92. Without forcing it or modding it you can get it about 85+% on the Rossi, within an inch of fitting...almost. With some shaving and trimming it just might be doable, but the tang screw hole placement is just a little too far forward when compared to the original Rossi stock. With a wood stock you could fill the hole then redrill in the correct spot but thats not so easy with synthetic. Its so darn close i'm surprised ramline hasn't made a stock for the 92 yet! I think the ramline fore-end is even closer to fitting. I loosened the forend band and slid the forend ahead so i could get a better comparison to the ramline forend, the wood and synthetic look to be very close.Unfortunately to completely remove the forend band and then the original forend i'd have to drift out the front sight to allow the removal of the forend band. I don't feel like messing with the front sight right now though.
This is certainly food for thought though. My 92 is the stainless version, i would love to just mount the synthetic set on it if only it would fit. This makes me inclined to get a Ranch Hand now, i could swap the full stock of the 92 onto the ranch hand then take my sweet time and try and somehow fit the ramline stock on the stainless 92. I must check to see if you can still get the Ramline for the 94, i don't want to risk mucking it up if i can no longer get a replacement.