All meese in Canuckia are metric now.
Stevo - the moderators have recieved the following letter from the gov't in regards to your post:
From: The Right Honourable And Good And Truthfull (honest!) But Still Mad As Hell Prime Minister Paul Martin
Re: Abuse of the official languages act.
Dear Sir,
In your recent post on "CanadianGunNutz" (not that we monitor it or anything) You were quoted as having correctly written a cartridge name in a manner acceptible to Canada and her citizens.
I note that you have completely ignored the official laugages act, and insulted our french Citizens. This is entirely unacceptable.
As you know, all such designations must be in both official languages. Therefore, we insist that from now on you refer to such cartridges by their proper full name, for example the 7.7x53mm/7.7x53mm. (The first one is the french spelling).
As this appears to be your first offense we will let it go without charges. However, next time you can expect a fine, a one-year prohibition on eating poutine, and the confiscation of your incorrectly labled guns.
Actually - you know what, just send in your guns anyway. Thanks.
- Big Paulie.