"...why anyone should want a 9mm 1911..." The only reason there is one at all is because Colt wanted in on the proposed change of service pistol, Stateside, in the mid 50's.
The eventual adoption of the Beretta in the early 80's was a political decision. Other NATO countries were complaining about the huge balance of trade imbalance in military equipment between them and the U.S.