I think the point is that most of the money which goes into the production of a fake or clone is spent in making it look like the genuine model. You can get a much better optic for the same price as a fake. I'd choose a Bushnell TRS-25 over a fake Aimpoint any day of the week.
Fakes are for posers, nothing else.
I like the Aimpoint H1 better than the Eotech I've had, especially after the batteries leaked and ruined it. While my red dots don't see combat, they do see a lot of ATV's, snowmobiles and general rough use in "hostile" wilderness, which probably equates to rougher conditions than your average military usage. Aimpoints are tough, no doubt about it.